La funci\u00f3n ser\u00e1 el viernes 29 de marzo a las 22 en las instalaciones de la cooperativa, French 845. Las entradas anticipadas se pueden comprar al 3624383115 o en la boleter\u00eda, de 17 a 20.<\/p>\n\n\n\n
La obra cuenta dos historias que se cruzan para contar la misma: la utop\u00eda del progreso en el suelo americano. \u201cEl apocalipsis del so\u00f1ador\u201d cuenta la historia de dos gestas, de dos aventuras: una conocida y p\u00fablica; y la otra an\u00f3nima y privada.<\/p>\n\n\n\n
Por un lado, aborda la historia del escritor espa\u00f1ol Vicente Blasco Iba\u00f1ez que se lanz\u00f3 al desaf\u00edo de fundar la Colonia \u201cNueva Valencia\u201d en 1910 en el Litoral argentino. Centenares de espa\u00f1oles siguieron al escritor en esta aventura y cruzaron el oc\u00e9ano para emprender el desaf\u00edo de crear una comunidad agr\u00edcola modelo, con nuevas formas y medios de organizaci\u00f3n. \u00bfPero dar vida a un libro es igual que dar vida a un pueblo? \u00bfCrear historias de ficci\u00f3n es similar a crear historias de vida? Estas preguntas son las que atraviesan el relato de las vicisitudes de este magn\u00e1nimo proyecto.<\/p>\n\n\n\n
El relato se completa con la historia de Isabel, una mujer espa\u00f1ola de unos 40 a\u00f1os, que en 1999 viaja desde Espa\u00f1a a Argentina para cumplir el \u00faltimo deseo de su abuela: sepultar sus cenizas junto a su primer esposo, uno de esos inmigrantes que hace casi cien a\u00f1os lleg\u00f3 a tierra americana junto a otros espa\u00f1oles llenos de sue\u00f1os. Isabel llega a Argentina, en tiempos convulsionados del pa\u00eds, en busca de encontrar esa colonia agr\u00edcola y poder reconstruir la vieja historia familiar y poder cumplir el deseo de su abuela. \u201cNueva Valencia\u201d ya no existe, pero el lugar est\u00e1 lleno de voces que a modo de peque\u00f1as semblanzas le ir\u00e1n permitiendo a Isabel acceder a la historia de ese proyecto de vida que fue esa comunidad agr\u00edcola y c\u00f3mo los cambios pol\u00edticos y sociales de Espa\u00f1a y Argentina dejaron truncas tantas historias de amor.<\/p>\n\n\n\n
Sinopsis:<\/p>\n\n\n\n
\u00bfDar vida a un libro es igual que dar vida a un pueblo? Quiz\u00e1s esta pregunta se formul\u00f3 el escritor espa\u00f1ol Vicente Blasco Iba\u00f1ez cuando se lanz\u00f3 al quijotesco proyecto de fundar una colonia agr\u00edcola progresista y moderna en el Litoral argentino a principios del siglo XX con un centenar de migrantes espa\u00f1oles. No sab\u00eda que el litoral argentino no es tan f\u00e1cil de domar y pone a prueba los l\u00edmites del ser humano. El monte y el r\u00edo, en su estado salvaje, saben tanto encantar como enloquecer.<\/p>\n\n\n\n
Ficha art\u00edstico t\u00e9cnica:<\/p>\n\n\n\n
Autor\u00eda: Gabriel Fern\u00e1ndez Chapo (Argentina)<\/p>\n\n\n\n
Supervisi\u00f3n dramat\u00fargica: Paco Zarzoso (Espa\u00f1a)<\/p>\n\n\n\n
Int\u00e9rpretes: Estel G\u00f3mez; Gustavo Insaurralde; Federico Justo; Ariel Li Gotti y Mariana Maciel (Argentina)<\/p>\n\n\n\n
Iluminaci\u00f3n: Leandra Rodr\u00edguez (Argentina) <\/p>\n\n\n\n
Escenograf\u00eda: Carlos Di Pasquo (Argentina)<\/p>\n\n\n\n
Vestuario: Alejandro Mateo (Argentina)<\/p>\n\n\n\n
Direcci\u00f3n de actores: Lola L\u00f3pez (Espa\u00f1a)<\/p>\n\n\n\n
Producci\u00f3n: Mal\u00f3n teatro (Argentina) \/ Hongaresa de Teatre (Espa\u00f1a). Con el apoyo de IBERESCENA<\/p>\n\n\n\n
Asistencia de Direcci\u00f3n: Nahir P\u00e9rez (Argentina)<\/p>\n\n\n\n
Direcci\u00f3n general y puesta en escena: Gabriel Fern\u00e1ndez Chapo (Argentina) \/ Paco Zarzoso (Espa\u00f1a)<\/p>\n\n\n\n
Sobre Gabriel Fern\u00e1ndez Chapo:<\/p>\n\n\n\n
Su obra dram\u00e1tica ha sido estrenada tanto en Am\u00e9rica como en Europa y ha recibido varios premios y distinciones (Premio Provincial Agencia C\u00f3rdoba; Argentores, Fondo Nacional de las Artes, Bienal Premio Federal, ASSITEJ internacional, Proyecto Expresiones, Teatro por la Identidad, entre otros). Es formador de dramaturgos y guionistas, que se desempe\u00f1a como docente universitario en la c\u00e1tedra “Dramaturgia I” de la Escuela Metropolitana de Arte Dram\u00e1tico (EMAD) de Buenos Aires; “Pr\u00e1ctica de la Dramaturgia” de la Universidad Aut\u00f3noma de Entre R\u00edos (UADER); de la c\u00e1tedra “Panorama de la Literatura” y del seminario “Cine y Literatura” de la Universidad del Cine de Buenos Aires (Argentina). Tiene escritos, publicados y estrenados m\u00e1s de 15 textos dram\u00e1ticos. Entre sus \u00faltimas obras dram\u00e1ticas, se destacan Migrantes; Anatom\u00eda del destino; La Mujer del Anatomista (coproducci\u00f3n con la Compa\u00f1\u00eda Hongaresa de Teatre de Espa\u00f1a); El Familiar (dentro del Ciclo Teatro x la Justicia); Manos trasl\u00facidas en fiebre de olvido (2do Premio Fondo Nacional de las Artes, estrenada en el Teatro del Pueblo- 2010), Luca Prodan (2009-Menci\u00f3n Argentores), Ll\u00e1meme traidor (2008- coproducci\u00f3n de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires), Cromosoma Galia (2008- Beca Secretar\u00eda Cultura de la Naci\u00f3n), Harriet. Boceto sobre una inglesa de cierta edad (2007- estrenada en el Centro Cultural Ricardo Rojas de Buenos Aires). La Editorial Corregidor ha publicado dos tomos con su dramaturgia con diez de sus textos dram\u00e1ticos. Tambi\u00e9n hay ediciones realizadas por la Editorial del 7 Instituto Nacional del Teatro (INT); la Editorial Universitaria de la Plata (Perturbaciones), Argentores (Mon\u00f3logos teatrales), Gobierno de la Provincia de Formosa (El agua y la creaci\u00f3n dram\u00e1tica); y por Ediciones de la Universidad Popular de Belgrano. Ha publicado un centenar de art\u00edculos cr\u00edticos en libros y revistas teatrales, ofrecido ponencias y conferencias en Jornadas y Congresos Nacionales e Internacionales de Teatro y dictado seminarios en festivales. Ha editado en calidad de compilador el libro Est\u00e9ticas de la Periferia (Ediciones del CCC, 2009) y su ensayo \u201cLas prostitutas de Caravaggio: problematizaciones acerca de los tr\u00e1nsitos entre literatura y teatro\u201d obtuvo el Segundo Premio del Concurso de Ensayos Teatrales \u201cAlfredo de la Guardia\u201d, organizado por el Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires (FIBA) y editado por el Instituto Nacional del Teatro. Su libro de ensayos “El dramaturgo m\u00faltiple” ha sido premiado por ARGENTORES y editado por la misma instituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Sobre Paco Zarzoso:<\/p>\n\n\n\n
Dramaturgo, actor y director espa\u00f1ol. Durante los a\u00f1os de vida de la Companya Hongaresa de Teatre, ha sido el administrador, y comparte las funciones de director art\u00edstico junto con Lola L\u00f3pez y Llu\u00efsa Cunill\u00e9, las otras fundadoras de la compa\u00f1\u00eda. Lleva m\u00e1s de 20 obras estrenadas como autor y ha dirigido alrededor de quince espect\u00e1culos. Entre sus piezas teatrales, destacan L\u2019eclipsi (2014), Hilvanando cielos (2013), El alma se serena (amb Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 2010), L\u2019\u00faltima paraula (2009), El mal de Holanda (2008), Tiempo luego existo (2007), Ciudadano 8 Sade (2007), Arbusht (2006), Solo ante el delirio (2005), Exilio (2004), El p\u00e1ramo donde fue herido de muerte Jorge Manrique (2003), Elhipnotizador (2002), H\u00fangaros (2002), Ultramarinos (1999), Cocodrilo (1998), Valencia (1997), Umbral (1996) o Viajeras (con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 1996). Tambi\u00e9n ha recibido varios premios, entre los que destacan el Marqu\u00e9s de Bradom\u00edn 1996 y el Enrique Llovet 1997 por Umbral, el Max Aub 1998 de los Teatros de la Generalitat por L\u2019altre (traducci\u00f3n al valenciano de Umbral), el Premio de la Cr\u00edtica de Val\u00e8ncia 1998 por Cocodrilo, el Premio SGAE de teatro 1998 por Mirador y el Premio Ciutat de Barcelona 1999 al mejor espect\u00e1culo y el Premio Serra d\u2019Or al mejor espect\u00e1culo por Ultramarins. Realiza tambi\u00e9n habitualmente cursos de dramaturgia y de escritura teatral. En la Sala Beckett, de este autor se ha podido ver Intemp\u00e9rie (coescrita con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 1996), Valencia (1997), Ultramarins (1999), Viajeras (coescrita con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 2001), El hipnotizador (2003), Vianants (coescrita con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 2004), El alma se serena (coescrita con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 2010), Paco e Isabel (2010), Umbral (2010) i Sal\u00f3n primavera (coescrita con Llu\u00efsa Cunill\u00e9, 2013)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
19-Mar-24 Esta historia sobre migrantes que llegaron a principios del siglo XX con la utop\u00eda del progreso al Litoral se presenta en Sala 88 en un espect\u00e1culo teatral creado por las compa\u00f1\u00edas \u201cHongaresa de Teatre\u201d (Espa\u00f1a) y Mal\u00f3n Teatro (Argentina).<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242351"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242352,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242351\/revisions\/242352"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}