{"id":48323,"date":"2020-12-04T22:38:27","date_gmt":"2020-12-05T01:38:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/?p=48323"},"modified":"2020-12-04T22:38:31","modified_gmt":"2020-12-05T01:38:31","slug":"chaco-inicio-la-43a-feria-de-artesania-aborigen-chaquena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/2020\/12\/04\/chaco-inicio-la-43a-feria-de-artesania-aborigen-chaquena\/","title":{"rendered":"CHACO: Inici\u00f3 La 43\u00aa Feria De Artesan\u00eda Aborigen Chaque\u00f1a"},"content":{"rendered":"\n<p>La apertura se realiz\u00f3 a las 10, con\nla participaci\u00f3n del intendente de Quitilipi, Ariel Lovey; el vicepresidente\ndel Instituto de Cultura, Alfredo Germignani; Ibanna P\u00e9rez del Departamento de\nArtesan\u00eda del ICCH; H\u00e9ctor Rivero, de la Comisi\u00f3n del Museo Ren\u00e9 James Sotelo,\ny Cristina Sotelo del mismo Museo, las artesanas Sara Ortega y Mirta G\u00f3mez, y\nlos integrantes del Coro Qom Chelaalapi, Gricelda Morales y Omar Toledo.<\/p>\n\n\n\n<p>De manera remota se integraron el\nintendente de Machagai, Juan Manuel Garc\u00eda, las y los jurados Mar\u00eda del Carmen\nToribio, Vera Kors (FNA) y Ra\u00fal Avalos, y referentes de los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p>El vicepresidente del Instituto de\nCultura, Alfredo Germignani, destac\u00f3 \u201cel extenso acompa\u00f1amiento que se viene\nrealizando desde el gobierno provincial para poner en valor la identidad\nmulticultural del Chaco y fortalecer la cadena productiva artesanal.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Remarc\u00f3 adem\u00e1s la calidad y diversidad\ndel trabajo creativo de las y los artesanas y artesanos, y \u201cla enorme\nimportancia de esta Feria, de reconocida trayectoria en nuestra provincia, para\nla visibilizaci\u00f3n de este trabajo, con proyecci\u00f3n a todo el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El evento se extender\u00e1 hasta el martes\n8 de diciembre, y toda la grilla puede ser vista gratuitamente a trav\u00e9s de la\np\u00e1gina web www.artesaniaschaco.com.ar.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta iniciativa forma parte de los\nprogramas de Diversidad Colectiva, que busca poner en valor la identidad de los\npueblos originarios, y Trama Creativa, que tiene la intenci\u00f3n de promover la\ncultura digital.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a la pandemia por COVID-19, y\nen el marco del programa Desde Casa, el ICCH, junto con el Museo de Artesan\u00eda\nAbor\u00edgen Ren\u00e9 James Sotelo, llevar\u00e1n adelante esta edici\u00f3n de manera virtual.\nIngresando al sitio indicado se puede acceder a una amplia grilla de propuestas\nart\u00edsticas y culturales, como as\u00ed tambi\u00e9n conocer a los y las participantes del\nya cl\u00e1sico concurso de artesan\u00eda ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n<p>Este sitio, adem\u00e1s de ser creado en el\nmarco de la coyuntura actual promoviendo la Cultura Digital y la Cultura del\nCuidado, se propone ser el registro oficial de los artesanos y artesanas de\ntoda la provincia, visibilizando y promoviendo su trabajo y posicionando la\ndiversidad cultural de nuestra provincia a nivel nacional y mundial.<\/p>\n\n\n\n<p>La Feria<\/p>\n\n\n\n<p>Este evento se desarrolla\ntradicionalmente de manera presencial desde hace 43 a\u00f1os en el predio Santa\nPino Fern\u00e1ndez de Quitilipi. Convoca a m\u00e1s de 250 artesanos qom, mocov\u00edes,\nwich\u00ed y vilelas, convirti\u00e9ndose en la feria de artesan\u00eda m\u00e1s grande de nuestra\nprovincia.<\/p>\n\n\n\n<p>La feria forma parte del programa\nCultura de los Pueblos Originarios, que tiene como objetivo poner en valor la\nidentidad de los pueblos ind\u00edgenas. Se propone trabajar en la reconstrucci\u00f3n\ndel tejido social a trav\u00e9s de la recuperaci\u00f3n de la memoria colectiva, con acciones\nque tengan como objetivo el rescate de las historias, relatos y miradas que\nconforman nuestra identidad intercultural y pluriling\u00fce, priorizando la\nhistoria contada por sus protagonistas. Se trata de un proceso de reemergencia\nde las identidades, de la voz ind\u00edgena y de la visualizaci\u00f3n de sus pr\u00e1cticas,\nreivindicando sus costumbres y su historia.<\/p>\n\n\n\n<p>Grilla de los pr\u00f3ximos d\u00edas<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e1bado 5<\/p>\n\n\n\n<p>10.30 Hs. \u2013 Exposici\u00f3n y entrevistas\nvirtuales a artesanos y artesanos ind\u00edgenas del Gran Toba Resistencia a trav\u00e9s\nde redes sociales. Centro Comunitario Barrio Cheleyy\u00ed (Resistencia, Chaco).<\/p>\n\n\n\n<p>15.00 Hs. \u2013 Universo Artesanal\n(relatos, entrevistas, cortos, contenido audiovisual). El Dpto de patrimonio\nInmaterial del Instituto de Cultura presenta: Entrevista a Santa Pino\nFern\u00e1ndez, artesana tejedora Qom, El Camino del Barro. Cer\u00e1mica Moqoit, El\nCamino del Barro. Cer\u00e1mica Qom, N\u00b4Vique. Viol\u00edn del monte. Pueblo Qom,\nEncuentro de Artesanas Wichi en El Sauzalito.<\/p>\n\n\n\n<p>17.30 Hs. \u2013 Saberes compartidos.\nConversatorios.<\/p>\n\n\n\n<p>Charla sobre el Fortalecimiento de la\ncadena artesanal (experiencias de Chaco, Misiones, Entre R\u00edos, Formosa).\nIntercambio de experiencias de diversas producciones de eventos de promoci\u00f3n,\npuesta en valor y comercializaci\u00f3n de las artesan\u00edas y de sus hacedores, a\ncargo de gestores, especialistas y referentes de distintas provincias del pa\u00eds\ny pa\u00edses latinoamericanos. An\u00e1lisis y reflexi\u00f3n participativa de la situaci\u00f3n y\ncontexto actual, desaf\u00edos y posibles acciones de fortalecimiento del sector.<\/p>\n\n\n\n<p>Participantes: Jose B\u00e1ez, director de\nartesan\u00edas de Misiones; Hugo da Silva, Organizados Feria Artesanal de Col\u00f3n;\nRafael Ju\u00e1rez, director de artesan\u00edas de Formosa; Carolina Sampor y Cintia\nCorval\u00e1n, Ancestral y Contempor\u00e1neo y mesas colaborativas entre artesan\u00eda y\ndise\u00f1o de Chaco. Modera: Gabriela Barrios<\/p>\n\n\n\n<p>19.30 Hs. \u2013 Saberes compartidos.\nConversatorios.<\/p>\n\n\n\n<p>Seis artesanas y artesanos de\ndistintos pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica, mostrar\u00e1n sus t\u00e9cnicas tradicionales,\nnarrar\u00e1n sus saberes ancestrales y reflexionar\u00e1n sobre las transformaciones de\nsu arte a trav\u00e9s del tiempo hasta llegar a la actualidad de la artesan\u00eda\nancestral en estos pa\u00edses. Organizado por el Departamento de Patrimonio\nInmaterial del Instituto de Cultura del Chaco, en conjunto con la Red CONFIA\npara Am\u00e9rica Latina y el Caribe (red de gestores culturales vinculados al\nPatrimonio, conformada virtualmente durante el per\u00edodo de confinamiento a ra\u00edz\nde la pandemia mundial), y el Museo Artesanal Ren\u00e9 James Sotelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Participantes:<\/p>\n\n\n\n<p>Ecuador: Manuel Jim\u00e9nez y Jos\u00e9\nHurtado, tejidos en telar de pedal. Ambos artesanos pertenecen a la cultura\nSalasaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Argentina: Sara Ortega, Maestra\nartesana, Alfarera Qom de Colonia Aborigen (Quitilipi, Chaco).<\/p>\n\n\n\n<p>Colombia: Manuel David S\u00e1enz Blanco es\nartesano ind\u00edgena de la etnia Achagua, comunidad flotante del departamento de\nCasanare, Colombia. Sandra Bermudez, artesana de canastos en enea y junco. Ella\nes guapuchera, oriunda del municipio de Funza Cundinamarca, cuna de la cultura\nMuisca en Colombia.<\/p>\n\n\n\n<p>Chile: Dorys Marcela Huerque Hern\u00e1ndez\ndel pueblo Williche de la Isla de Chilo\u00e9. Nacida en Ancud, nieta de una mujer\nde conocimientos en medicina y artesana en \u201ckelwo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Modera: Silvana Cochatok.<\/p>\n\n\n\n<p>21.30 Hs. \u2013 Fog\u00f3n Cultural (relatos\ncontados, cantados y bailados).<\/p>\n\n\n\n<p>Coro Qom Chelaalapi: Embajadores\nCulturales del Chaco. Coro Ancestral. Patrimonio Cultural Viviente.<\/p>\n\n\n\n<p>Domingo 6<\/p>\n\n\n\n<p>15.00 Hs. \u2013 Universo Artesanal\n(relatos, entrevistas, cortos, contenido audiovisual). PIAXALA\u00b4CINE presenta:\nQomlashepi onataxanaxaipi (Mujeres qom trabajadoras) y Pa\u2019iquera na avic (M\u00e1s\nall\u00e1 del monte)<\/p>\n\n\n\n<p>17.30 Hs. \u2013 Exposici\u00f3n y entrevistas a\nartesanas y artesanos ind\u00edgenas del Impenetrable, organizado por el grupo\nMirar-Te, a trav\u00e9s de redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>19.30 Hs. \u2013 Saberes compartidos.\nConversatorios.<\/p>\n\n\n\n<p>Charla fortalecimiento de la cadena\nartesanal. Intercambio de experiencias de diversas producciones de eventos de\npromoci\u00f3n, puesta en valor y comercializaci\u00f3n de las artesan\u00edas y de sus hacedores,\na cargo de gestores, especialistas y referentes de distintas provincias del\npa\u00eds y&nbsp; pa\u00edses latinoamericanos. An\u00e1lisis\ny reflexi\u00f3n participativa de la situaci\u00f3n y contexto actual, desaf\u00edos y\nposibles acciones de fortalecimiento del sector.<\/p>\n\n\n\n<p>Participantes: Pablo Bonaparte (ex\ndirector del MATRA), especialista en folclore argentino (Buenos Aires); Sergio\nAdri\u00e1n Cabrera, organizador de la feria artesanal Arand\u00fa Po (Corrientes); Jos\u00e9\nBasoalto, artesano orfebre en cobre, asesor del Consejo Nacional de Artesan\u00edas\nde Chile; Beatriz Dur\u00e1n, gestora cultural comunitaria (M\u00e9xico). Modera:\nDepartamento de Artesan\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>21.30 Hs. \u2013 Fog\u00f3n Cultural (relatos\ncontados, cantados y bailados).<\/p>\n\n\n\n<p>Voces Ancestrales (Resistencia)<\/p>\n\n\n\n<p>Lunes 7<\/p>\n\n\n\n<p>10.30 Hs. \u2013 Capacitaci\u00f3n: C\u00f3mo\npromocionar tus artesan\u00edas por redes sociales. Conceptos b\u00e1sicos. A cargo de\nAlexandra Petelski.<\/p>\n\n\n\n<p>15.00 Hs. \u2013 Universo Artesanal\n(relatos, entrevistas, cortos, contenido audiovisual). El Museo de Artesan\u00eda\nRen\u00e9 James Sotelo presenta: Quitilipi, un lugar de historia para artesanos,\nHaciendo eco de sus costumbres y tradiciones ancestrales, El Kenaf y la\nposibilidad de utilizar otro insumo, Infaltable en todas las Ferias de\nArtesan\u00edas de Quitilipi, Chaco abraza tu historia en su 43\u00b0 Feria de Artesan\u00eda\nAborigen.<\/p>\n\n\n\n<p>17.30 Hs. \u2013 Charla y experiencia de\ntrabajo territorial: Grupo Mir-Arte (Miraflores) y Fundaci\u00f3n Napalp\u00ed.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.30 Hs. \u2013 Relatos ilustrados:\nleyenda del hornero y leyenda del picaflor.<\/p>\n\n\n\n<p>21.30 Hs. \u2013 Fog\u00f3n Cultural (relatos\ncontados, cantados y bailados).<\/p>\n\n\n\n<p>Pocnolec. Grupo de Danza Teatro qom\n(Fort\u00edn Lavalle)<\/p>\n\n\n\n<p>Martes 8<\/p>\n\n\n\n<p>10.30 Hs. \u2013 Experiencias de puesta en\nvalor de saberes en di\u00e1logos.<\/p>\n\n\n\n<p>Experiencias Interculturales del\nCentro Cultural Leopoldo Marechal y el Museo Ind\u00edgena Chelaalapi.<\/p>\n\n\n\n<p>Caminando la Interculturalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Exposici\u00f3n de instrumentos musicales,\nhierbas y artesan\u00edas ind\u00edgenas. Ronda de tisanas, teres, mates individuales y\nrelatos para compartir experiencias de talleres, saberes, sabores y sue\u00f1os de\ndiversos pueblos que conforman.<\/p>\n\n\n\n<p>Participantes: Griselda Morales (ICCH,\nartista ind\u00edgena, lutier, maestra artesana a cargo de Saberes Ancestrales);\nVicencio Segundo (maestro artesano, alfarero a cargo del taller Caminos del\nBarro); Fermina Notagay y Eme Gladis (Grupo Alpi Unidas y Trabajadoras de\nColonia Aborigen, Chaco); Mariana Villaverde (docente, abogada y tallerista a\ncargo del conversatorio Algunas cuestiones de Feminismos Latinoamericanos);\nAntonella Ojeda (ICCH); Ingrid Muller y Bel\u00e9n Rodr\u00edguez (Centro Cultural\nLeopoldo Marechal).<\/p>\n\n\n\n<p>15.00 Hs. \u2013 Universo Artesanal\n(relatos, entrevistas, cortos, contenido audiovisual). El departamento de\nArtesan\u00eda del Instituto de Cultura del Chaco presenta: 42\u00ba Edici\u00f3n de la Feria\nde Artesan\u00eda, Artesan\u00eda de Kenaf, fibra natural, y Artesan\u00eda de Isip\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>18.30&nbsp;\nHs. \u2013 Anuncio oficial de premios: lectura de resultados del Jurado,\nPremio a la trayectoria y votaciones del Premio del P\u00fablico y Premio de\nArtesanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cierre de autoridades<\/p>\n\n\n\n<p>Textiles Sonoros<\/p>\n\n\n\n<p>Una propuesta que conjuga colores,\nsonidos, relatos texturas, dise\u00f1os, sonidos y cantos ancestrales en un gran y\ndiverso entramado atemporal, es una invitaci\u00f3n a dejarnos llevar por el arte\nind\u00edgena en ese recorrido sin fin en forma espiral y as\u00ed poder conectarnos con\nnuestras ra\u00edces, con lazos invisibles que nos unen y permiten aflorar formas\nolvidadas de amor fraternal.<\/p>\n\n\n\n<p>Sonidos y voces antiguas, cantos de\nsanaci\u00f3n que nos envuelven en textiles que nos cubren con geograf\u00edas, sue\u00f1os e\nhistorias de nuestros pueblos, contados en lenguajes tradicionales y a la vez\ndigitales para poder vislumbrar nuevos caminos hacia un mundo mejor. Los\ntejidos y sonidos son una manera de habitar este mundo desde la unidad en la\ndiversidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>04-Dic-20   Este viernes 4 de diciembre inici\u00f3 la edici\u00f3n digital de la 43\u00aa Feria de Artesan\u00eda Aborigen Chaque\u00f1a Ren\u00e9 James Sotelo organizada por el Instituto de Cultura del Chaco, el Museo de Artesan\u00eda Aborigen Ren\u00e9 James Sotelo y el municipio de Quitilipi. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48323"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48325,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48323\/revisions\/48325"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}