{"id":5151,"date":"2019-12-02T13:51:02","date_gmt":"2019-12-02T16:51:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/?p=5151"},"modified":"2019-12-02T13:51:04","modified_gmt":"2019-12-02T16:51:04","slug":"chaco-anuario-2019-industrias-culturales-y-una-intensa-actividad-fortaleciendo-la-produccion-chaquena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/2019\/12\/02\/chaco-anuario-2019-industrias-culturales-y-una-intensa-actividad-fortaleciendo-la-produccion-chaquena\/","title":{"rendered":"CHACO: Anuario 2019: Industrias Culturales Y Una Intensa Actividad Fortaleciendo La Producci\u00f3n Chaque\u00f1a"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Con el claro objetivo de generar mejores condiciones de sustentabilidad, nuevos p\u00fablicos, con un fuerte \u00e9nfasis en el fomento de trabajo y econom\u00edas colaborativas, generaci\u00f3n de redes, y contenidos, trabajos asociativo, circulaci\u00f3n y capacitaciones para la producci\u00f3n cultural Chaque\u00f1a.
\nPLANIFICACI\u00d3N
\nEste a\u00f1o, con una intensa participaci\u00f3n entre las \u00e1reas del instituto de Cultura (m\u00fasica, teatro, artes visuales, DECAAD) adem\u00e1s gener\u00f3 m\u00faltiples lazos y articulaciones con organismos como Secretar\u00eda de Cultura de la Naci\u00f3n, Ministerio de Trabajo, instituto de Turismo, Instituto Nacional de Tecnolog\u00eda Industrial (INTI) , Nuevo Banco del Chaco, Consejo Federal de Cultura, CEPATE (Centro paraguayo de teatro de Paraguay), entre otros.
\nEl programa adem\u00e1s tuvo nuevamente durante todo el a\u00f1o numerosas participaciones e invitaciones a difundir el trabajo realizado siendo parte de paneles, charlas, conversatorios, tanto a nivel local como nacional que informaron y difundieron las acciones y gravitaci\u00f3n de las industrias culturales chaque\u00f1as y el trabajo e impronta del departamento.
\nEl programa durante 2019 logr\u00f3 llegar a m\u00e1s de mil emprendedores de diversos sectores culturales de localidades del Chaco, pero adem\u00e1s como hecho relevante, logr\u00f3 expandir mediante diferentes proyectos su alcance a la regi\u00f3n NEA y pa\u00edses lim\u00edtrofes como Paraguay.
\nPor otro lado en relaci\u00f3n a innovaci\u00f3n destinada al registro y visibilidad, el Registro Cultural se va consolidando con los 4500 inscriptos.
\nComo hecho sobresaliente por su enfoque y particularidad, 18 j\u00f3venes con discapacidad realizaron entrenamientos laborales a partir del proyecto in\u00e9dito en el pa\u00eds ideado por el programa denominado \u201cOficios culturales inclusivos\u201d que se lleva adelante hace 3 a\u00f1os.
\nIndustrias de esta manera continu\u00f3 firme en el prop\u00f3sito de una mirada de la culturas y su relaci\u00f3n con el trabajo de forma inclusiva a partir del seguimiento del programa Oficios Inclusivos, que por cuarto a\u00f1o consecutivo se edita, con el acompa\u00f1amiento de Acci\u00f3n Cultural, en coordinaci\u00f3n con Gerencia de Empleo y Capacitaci\u00f3n Laboral de
\nSecretar\u00eda de Trabajo de la Naci\u00f3n y participaci\u00f3n de Cefol (Centro de Formaci\u00f3n y orientaci\u00f3n laboral) y Centro Educativo Girasoles.
\nLa directora del Departamento de Industrias Culturales , Carolina Sampor, se\u00f1al\u00f3: \u201cPudimos sostener y cumplir los objetivos trazados desde el departamento, haciendo \u00e9nfasis como siempre en el potencial de desarrollo econ\u00f3mico de la cultura y la enorme posibilidad de crecimiento que este sector tiene en t\u00e9rminos de impacto econ\u00f3mico, Colaboraci\u00f3n, sinergias, innovaci\u00f3n, investigaci\u00f3n y participaci\u00f3n, fueron los ejes con los que cerramos otro intenso a\u00f1o de actividades desde nuestro departamento\u201d.
\nACCIONES
\nGrandes logros durante este a\u00f1o, un 2019 atravesado por la crisis y como paliativo a \u00e8sta, en 2019 se present\u00f3 \u201cEnvi\u00f3n. Cr\u00e9ditos para la cultura\u201d, cr\u00e9ditos de hasta $50.000
\ncon el fin de fortalecer el desarrollo de emprendimientos de base cultural, la generaci\u00f3n de empleo, el fortalecimiento de emprendedores y los sectores de la econom\u00eda creativa, a trav\u00e9s del programa \u201cProyectarse\u201d que depende de la Secretar\u00eda de Empleo y Trabajo de la provincia y el Nuevo Banco del Chaco, lanzan el programa “Envi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ditos para la cultura”.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, para fomentar el consumo local durante la 42\u00ba Feria de artesan\u00eda aborigen de Quitilipi Industrias Culturales articulado con Instituto de Turismo y Museo de artesan\u00edas Rene James Sotelo, por segundo a\u00f1o, y durante los dos d\u00edas del acontecimiento, propuso por segundo a\u00f1o consecutivo y con gran aceptaci\u00f3n de la comunidad un paseo de compras con traslado gratuito.
\nLa propuesta Oficios culturales inclusivos incluy\u00f3 a 18 personas con discapacidad que realizaron su entrenamiento y capacitaci\u00f3n \u2013 operaci\u00f3n y sonido radial, asistencia t\u00e9cnica, gu\u00eda de museo, trabajo de parquizado y embellecimiento de espacios culturales, registro fotogr\u00e1fico, bibliotecolog\u00eda, gu\u00edas de museo, taller de restauraci\u00f3n-.
\nOtra acci\u00f3n in\u00e9dita impulsada por nuestro departamento fue la conformaci\u00f3n de la mesa participativa de accesibilidad cultural que tiene por objetivo colaborar, asesorar y proponer acciones en relaci\u00f3n a la accesibilidad en espacios culturales, eventos y festivales.
\nEsta mesa integrada por CENOVI, fundaci\u00f3n Cabildo Abierto, Instituto Girasoles , CEFOL, instituto Sol, UTN , ACDILSA, Asociaci\u00f3n Chaque\u00f1a de Sordos, tuvo adem\u00e1s su primera intervenci\u00f3n generando bajo la coordinaci\u00f3n del departamento de industrias la aplicaci\u00f3n por primera vez de acciones y contenidos accesibles junto al Deccad para el Festival de cine Lapacho, constituy\u00e9ndose en un hecho in\u00e9dito en la regi\u00f3n.
\n ENVI\u00d3N
\nUno de los puntales de Industrias Culturales durante el presente a\u00f1o fue el desarrollo, en conjunto con el Instituto Nacional de Tecnolog\u00eda Industrial (INTI) de \u201cENVI\u00d3N
\n incubadora y Capacitaciones\u201d, programa de profesionalizaci\u00f3n de pymes y emprendimientos culturales. Consisti\u00f3 en la asistencia semanal durante el a\u00f1o de capacitaciones y asistencia t\u00e9cnica mensuales a cargo de expertos del INTI para productores culturales y pymes de base cultural seleccionados en n\u00famero de 22 y a la par, capacitaciones mensuales abiertas y gratuitas para emprendedores.
\nLas capacitaciones -una por mes- tuvieron m\u00f3dulos, los primeros 4 productivos, y los 4 restantes comunicacionales.
\n FERIAS, FESTIVALES Y V\u00cdNCULOS
\nEl programa tuvo una fuerte impronta acompa\u00f1ando festivales, generando festivales nuevos y participando de festivales organizados por el Instituto de Cultura, aportando la mirada del desarrollo econ\u00f3mico de esta direcci\u00f3n
\nEn la escena teatral, con el fin de estimular la generaci\u00f3n de p\u00fablicos para el teatro local, constituirse como un nuevo espacio de visibilidad para los elencos de la provincia y a su vez transformarse en una plataforma de capacitaci\u00f3n para los elencos, Industrias Culturales tuvo parte en la creaci\u00f3n del primer Festival de teatro de humor \u201cLa risa a escena\u201d en la localidad Villa \u00c1ngela, con talleres, rondas de v\u00ednculos y presentaciones de obras que tuvieron al humor como tem\u00e1tica principal.
\nPor tercer a\u00f1o consecutivo se realiz\u00f3 el Festival Ancestral y Contempor\u00e1neo (con el aporte y financiamiento del Consejo Federal de Cultura y el Instituto de Turismo del
\nChaco), consolidando una movida in\u00e9dita en el pa\u00eds que re\u00fane experiencias y producciones culturales que dialogan desde la contemporaneidad y el v\u00ednculo de saberes y pr\u00e1cticas ancestrales.
\nForo, feria, espect\u00e1culos musicales, talleres, juegos, creaci\u00f3n colectiva, muestras mesas colaborativas, de alfarer\u00eda, gastronom\u00eda con recetas ancestrales y cocina contempor\u00e1nea y propuestas musicales que atraviesan fronteras para proyectar un territorio intercultural.
\nLa muestra Ancestral y Contempor\u00e1neo cont\u00f3 con la visita de tres ilustradores gr\u00e1ficos ind\u00edgenas de Paraguay. Y entre las propuestas musicales, actuaron grupos de rap en lenguas ancestrales, el coro Chelaalapi con su proyecto Ra\u00edces y remixes, el grupo Choss Phantes, entre otros, y como gran cierre, el m\u00fasico reconocido internacionalmente Chancha V\u00eda Circuito (Live set) .
\nTodos los meses del a\u00f1o, Industrias Culturales en conjunto con espacio El Alternativo organiz\u00f3 la feria Vente Paki, referente de la regi\u00f3n, convocando m\u00e1s de 70 emprendimientos de artesan\u00eda y dise\u00f1o, m\u00e1s de 20 productores de huerta y plantas de la Feria Cultiva, m\u00e1s de 10 gastron\u00f3micos.<\/p>\n\n\n\n

La mega feria del mes de diciembre, que se realiza sobre la calle de Santa Mar\u00eda de Oro numeraci\u00f3n del 400 al 500, sintetiza el \u00e1nimo del \u00e1rea de acompa\u00f1ar, fortalecer y promover de manera integral emprendimientos culturales locales para generar mejores condiciones de sustentabilidad, nuevos p\u00fablicos, con un fuerte \u00e9nfasis en el fomento de trabajo y econom\u00edas colaborativas generaci\u00f3n de redes, trabajos asociativos circulaci\u00f3n y capacitaciones para la producci\u00f3n cultural chaque\u00f1a.
\nIndustrias gener\u00f3 contenidos art\u00edsticos y la co- organizaci\u00f3n de la feria de artesan\u00eda y emprendedores para el Festival Salvaje, una propuesta del m\u00fasico Diego P\u00e9rez con el acompa\u00f1amiento del Instituto de Turismo, el municipio de Colonia Benitez, Consisti\u00f3 en promover desde el arte y la cultura talleres, recitales, charlas, intervenciones el fomento del cuidado del ambiente desde una perspectiva de la sustentabilidad. Por el festival pasaron 5000 personas.
\nEl programa particip\u00f3 de la fiesta del teatro organizado por el Departamento de Teatro del instituto de Cultura y gener\u00f3 rondas de v\u00ednculos entre productores,
\nprogramadores regionales y de Paraguay y los elencos teatrales chaque\u00f1os que participaron del encuentro, fomentando la circulaci\u00f3n y el intercambio de la producci\u00f3n
\nteatral chaque\u00f1a. Se realizaron 15 rondas de v\u00ednculos y una encuesta de consumo cultural referida a dicho evento.
\nEl departamento acompa\u00f1\u00f3 Dale Rec, festival de cine realizado en la ciudad de S\u00e1enz pe\u00f1a por la Universidad Nacional del Chaco Austral, por el que pasaron 1500 personas.
\nOtro aspecto importante en relaci\u00f3n a los festivales fue la generaci\u00f3n en conjunto con el Decaad de una plataforma virtual que vincula a 6 festivales de cine de la regi\u00f3n con el fin de visibilizar estos eventos y generar investigaci\u00f3n, difusi\u00f3n y estad\u00edstica del cine de toda la regi\u00f3n.
\nOtra acci\u00f3n relevante fue la participaci\u00f3n en el Encuentro de Ilustradores del NEA con la muestra \u201cSpaak\u201d de contenido y producci\u00f3n propia, que congrega a m\u00e1s de 40 ilustradores de todo el NEA, en el Museo de Medios de Comunicaci\u00f3n.
\nPRODUCCI\u00d3N<\/p>\n\n\n\n

Industrias Culturales continu\u00f3 aportando al mundo de la m\u00fasica por segundo a\u00f1o consecutivo con el acompa\u00f1amiento de los porta CD para 5 discos, a partir de v\u00ednculos con INAMU y AMICHA. Impuls\u00f3 tambi\u00e9n la producci\u00f3n musical junto a 5 estudios de grabaci\u00f3n que realizaron la grabaci\u00f3n de canciones de 10 artistas chaque\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Desde el sector audiovisual se realiz\u00f3 la asistencia al filme local “Pez Gordo”, ficci\u00f3n para la web realizada por Roly Ruiz y Yoni Czombos, y el corto “La teor\u00eda del beso” de Natalia Cassali, y \u201cCuando llueva tendr\u00e1s un r\u00edo\u201d de Romina Vlachoff.
\nAcompa\u00f1\u00f3 el Primer Festival de Cine de Infancia y Adolescencia \u201cDale Rec\u201d, en julio en la sede de la Universidad Nacional del Chaco Austral de Presidencia Roque S\u00e1enz <\/p>\n\n\n\n

Pe\u00f1a. Participaron realizadores locales, provinciales, de la Regi\u00f3n NEA y nacionales, con cortometrajes que abordaron la tem\u00e1tica principal \u201cInfancia y\/o Adolescencia\u201d.
\nEn el marco del festival se realizaron diversas actividades: Proyecciones de Cine; Laboratorio Audiovisual\/ Capacitaciones; Actividades especiales del mundo del cine para
\nni\u00f1os, ni\u00f1as, adolescentes y del sector audiovisual; Charlas con guionistas, directores y productores de cine; Foro Regional Audiovisual y proyecciones en varias subsedes de toda la provincia.
\nEn el plano de las artes, llev\u00f3 adelante el taller Tecnolog\u00edas para el arte, capacitaci\u00f3n orientada a artistas y curadores que quieran conocer las nociones primordiales acerca del montaje t\u00e9cnico para las artes electr\u00f3nicas y afines. La capacitaci\u00f3n estuvo a cargo de Facundo Suasnabar y Nicol\u00e1s Sagan\u00edas, integrantes del colectivo de creaci\u00f3n art\u00edstica Autobuzz.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo intervino en la producci\u00f3n de arte contempor\u00e1neo en los eventos art\u00edsticos: Garra y Monte.
\nSURCO
\nT\u00edtulo aparte amerita la presencia de Industrias Culturales en el proyecto No\u00f2xonec: \u201cSURCO: un camino hacia la ra\u00edz\u201d. El evento mostr\u00f3 el proceso de la cadena de valor de No’oxonec , un algod\u00f3n que fue producido de forma agroecol\u00f3gica por agricultores Qom en Pampa del Indio y Pampa Chica- Qochinilae (Pcia Roca), cosechado manualmente , desmotado en Inta ( Saenz Pe\u00f1a) , hilado por trabajadores autogestionados de Citertex ( Saenz Pe\u00f1a) y tejido por la Cooperativa textil Inimbo ( Rcia) y cerrando la cadena de producci\u00f3n, las c\u00e1psulas de prendas de las dise\u00f1adoras locales. Todo el proceso productivo cont\u00f3 con el asesoramiento colaborativo del Inta, la Red de Salud Popular Fundaci\u00f3n Carrillo, Instituto de Cultura e Inti.
\nA trav\u00e9s de Industrias Culturales se present\u00f3 una producci\u00f3n limitada de dise\u00f1os textiles realizados con algod\u00f3n agroecol\u00f3gico, as\u00ed como toda trazabilidad de la cadena de
\nvalor para llegar al producto. En ese marco organiz\u00f3 la Muestra de las c\u00e1psulas de producci\u00f3n textil , realizada por dise\u00f1adores locales: ” Origen” de Kalu Gryb ( Karla Gryb y Mariana Acevedo) y el colectivo Entretejidas, ” Consciencia Entretejida” (Emilia Velasco, Anabella Oviedo, Luj\u00e1n Signoris).
\nTambi\u00e9n comprendi\u00f3 una charla sobre dise\u00f1o sustentable a cargo de la especialista del INTI Carolina Cenzano y otra del grupo de dise\u00f1adoras que realizaron las c\u00e1psulas con el algod\u00f3n de frontera, y su experiencia en el proceso colaborativo del Proyecto No’oxonec.
\nEl Departamento acompa\u00f1\u00f3 la producci\u00f3n fotogr\u00e1fica de las colecciones que estuvo a cargo del fot\u00f3grafo Alejandro Cifuente.<\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que la edici\u00f3n limitada de prendas se presentaron en un circuito din\u00e1mico con m\u00fasica original a cargo de Alejandro Ruiz y proyecciones del artista visual N\u00e9stor Braslavsky y textos del escritor wichi Lecko Zamora.
\nOTRAS ACCIONES.
\nPor otro parte el departamento continu\u00f3 con relevamientos, encuestas, investigaci\u00f3n y base de datos de emprendedores locales chaque\u00f1os a trav\u00e9s de su registro cultural que lleva actualmente m\u00e1s de 4500 registrados.
\nAsimismo, continuaron las mesas colaborativas entre artesanas qom y wichi del Impenetrable chaque\u00f1o Colectivo de artesanas Chitsaj Tokojchey (comunidad wichi de Misi\u00f3n Nueva Pompeya), Asociaci\u00f3n Qomlashepi Otaxanaxaipi (comunidad qom de Fort\u00edn Lavalle) y Colectivo de artesanas N\u00b4tetaxanaxaqui (comunidad qom de Miraflores)
\n junto a dise\u00f1adores contempor\u00e1neos, posibilitando enriquecer lazos para consolidar y posicionar nuevos espacios de comercializaci\u00f3n y exposici\u00f3n de las artesan\u00edas abor\u00edgenes.
\nCon el colectivo de las Madres cuidadoras de la cultura qom, se realiz\u00f3 un trabajo espec\u00edfico: el desarrollo del logo, cat\u00e1logo, fotos profesionales y taller de estampado con t\u00e9cnica de serigraf\u00eda. Propici\u00f3 la participaci\u00f3n de estos colectivos en diferentes eventos y ferias de comercializaci\u00f3n de sus artesan\u00edas.
\nIndustrias Culturales durante el 2019 y en forma permanente particip\u00f3 de paneles, charlas, conversatorios, invitado por otras instituciones y eventos.
\nTal el caso de la Cumbre cultural de las Am\u00e9ricas, mes de junio en el marco del Mica 2019, en el Panel internacional de industrias Creativas junto a especialistas de Chile, Paraguay, Brasil, sobre las diferentes experiencias sobre el dise\u00f1o, la comunicaci\u00f3n y consumo de contenidos culturales accesibles. En otro panel internacional durante el MICA nacional, present\u00f3 su proyecto de Oficios inclusivos y dio la charla sobre \u201cDise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas para el fortalecimiento del dise\u00f1o\u201d.
\nAsimismo, tuvo una constante presencia ante la invitaci\u00f3n de charlas por parte de organismos acad\u00e9micos como FAADYC, UNNE y UNCAUS y otras instituciones del pa\u00eds.
\nCOROLARIO
\nConcluye el 2019, un a\u00f1o que dejan presentes los desaf\u00edos de seguir bregando por el acompa\u00f1amiento a los emprendedores culturales chaque\u00f1os que adem\u00e1s de su aporte
\n simb\u00f3lico e identitario se constituyen en un eje importante para pensar pol\u00edticas p\u00fablicas de desarrollo sostenidas en el tiempo, pensadas en di\u00e1logo con los protagonistas y
\n adecuadas a las realidades y necesidades concretas de un diverso y pujante sector en toda la provincia.
\nCreadoras de valor simb\u00f3lico y generadoras de desarrollo end\u00f3geno genuino, las industrias culturales dinamizan la actividad econ\u00f3mica e incrementan puestos de trabajo.
\nCon su impulso, el ICCH busca la promoci\u00f3n de la asociatividad y el fortalecimiento de redes de emprendedores culturales, atendiendo la diversidad de propuestas y escalas,
\nbuscando sinergia entre el sector privado y el p\u00fablico, y optimizando habilidades y recursos de los emprendedores que han puesto en marcha sus ideas.
\nCultura como cuarto pilar del desarrollo sostenible CULTURA=TRABAJO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

02-Dic-19 Intensa actividad gener\u00f3 el Departamento de Industrias Culturales del Instituto de Cultura del Chaco durante el ciclo 2019, cumpliendo con el objetivo de acompa\u00f1ar, fortalecer y promover de manera integral e innovadora a emprendimientos culturales locales.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[105],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5153,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151\/revisions\/5153"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}