El siniestro de tránsito se produjo a la mañana en la intersección de las calles La Rioja y Bolívar.
Los vehículos involucrados fueron una Guerrero Trip 110 en la que transitaban un hombre y un menor de edad, y un Volkswagen Suran.
Ambos ocupantes de la moto cayeron sobre la cinta asfáltica junto al rodado.
Autoridades de la Comisaría Seccional Primera, personal de la Dirección de Emergencias Sanitarias e inspectores de tránsito llegaron al escenario del incidente.
La persona lesionada fue derivada hacia el área de urgencias del Hospital Escuela.
La circulación estuvo momentáneamente interrumpida por La Rioja en dirección a calle San Martín.