El primer procedimiento se registró cerca de las 21:45 en el barrio El Olvido 1, donde los efectivos demoraron a dos menores de 15 y 16 años. Los mismos intentaron darse a la fuga al advertir la presencia policial, pero fueron rápidamente alcanzados. Al ser identificados, se constató que llevaban entre sus prendas dos armas de fuego de fabricación casera, conocidas como “tumberas”, una de ellas con un cartucho calibre .22 presumiblemente percutado. Tanto los menores como los elementos secuestrados fueron puestos a disposición de la comisaría jurisdiccional.
Más tarde, alrededor de las 22:30, en la intersección de avenida Mitre y calle Paraguay, los uniformados observaron a un joven que, al notar la presencia policial, arrojó una bicicleta e intentó huir. Tras ser demorado, se logró establecer que el rodado, una bicicleta infantil rodado 12, había sido sustraído momentos antes. El bien fue reconocido por su propietaria, quien posteriormente radicó la denuncia.
El joven fue conducido a la dependencia policial junto al rodado recuperado, quedando todo a disposición de la justicia.