El primer episodio ocurrió alrededor de las 20:25, cuando un joven de 25 años, domiciliado en el barrio Los Milagros, ingresó por sus propios medios al Hospital Eva Perón. Según el diagnóstico de la doctora Terán, presentaba una fractura expuesta del quinto metatarsiano de la mano izquierda, producto de un disparo de arma de fuego. Tras recibir las primeras curaciones, fue derivado en ambulancia al Hospital Perrando, bajo la atención de la doctora Jara Lina.
De acuerdo al relato del herido, el hecho se produjo mientras se encontraba cortando el pasto en la vivienda de su suegra, momento en el que escuchó detonaciones provenientes de una discusión entre dos vecinos, recibiendo posteriormente la lesión.
En tanto, cerca de las 6 de la mañana, ingresó al Hospital Eva Perón un segundo joven, de 22 años, quien habría resultado lesionado por terceros en inmediaciones de las calles Rissione y Gaboto. Examinado por el doctor Terán, se le diagnosticó herida de arma de fuego en la pierna izquierda y una herida cortante en el cuero cabelludo, por lo que también fue derivado al Hospital Perrando.
Ambos hechos son materia de investigación para determinar las circunstancias y responsabilidades correspondientes.