El 19 de abril comenzar\u00e1 en Resistencia el juicio por la matanza ocurrida en 1924 contra comunidades ind\u00edgenas del Chaco. Se escuchar\u00e1n decenas de testimonios, dentro de los cuales se encuentran los de investigadoras y docentes de la Universidad Nacional del Nordeste, quienes aportar\u00e1n las conclusiones de sus trabajos de investigaci\u00f3n y publicaciones acad\u00e9micas sobre la tem\u00e1tica. Hace varias d\u00e9cadas, profesionales de diferentes \u00e1reas investigan lo ocurrido durante este crimen de lesa humanidad y el impacto que tuvo para los pueblos originarios.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEst\u00e1n ofrecidos hasta el momento 40 testigos, la mitad de ellos son ind\u00edgenas y cuatro son sobrevivientes de la masacre que dieron su relato siendo ancianos pero eran ni\u00f1os cuando ocurri\u00f3 el hecho\u201d, explic\u00f3 el fiscal federal Ad Hoc Diego Vigay en contacto con Radio UNNE 99.7. Aclar\u00f3 que tres de los sobrevivientes est\u00e1n fallecidos, pero que se logr\u00f3 filmar su testimonio y \u201csus voces van a estar presentes durante el juicio\u201d. La \u00fanica sobreviviente con vida es Rosa Grillo, quien unos d\u00edas atr\u00e1s cumpli\u00f3 114 a\u00f1os y vive en el Paraje 40 de Colonia Aborigen.<\/p>\n\n\n\n
Durante el juicio se recibir\u00e1n los testimonios de investigadores e investigadoras ind\u00edgenas y las declaraciones de hijos, hijas, nietos y nietas de distintos sobrevivientes qom y moqoit, que contar\u00e1n lo revelado por sus padres, madres, abuelas y abuelos, seg\u00fan la tradici\u00f3n ancestral del relato oral.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTambi\u00e9n aportar\u00e1n su testimonio 20 investigadores criollos, entre los que se encuentran antrop\u00f3logos, soci\u00f3logos, historiadores y periodistas, que han trabajado durante varios a\u00f1os con mucha documentaci\u00f3n y testimonios\u201d, resalt\u00f3 el fiscal federal. Vigay explic\u00f3 que cada investigador aportar\u00e1 durante el juicio su propia producci\u00f3n cient\u00edfica y acad\u00e9mica y las conclusiones de sus trabajos sobre la tem\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n
Aportes desde la universidad p\u00fablica<\/p>\n\n\n\n
\u201cHay investigadoras de la UNNE que han hecho un trabajo muy importante para la causa, por ejemplo Elizabeth Bergallo que grab\u00f3 y aport\u00f3 las entrevistas de las sobrevivientes Melitona Enrique y Rosa Char\u00e1; Mariana Giordano que hizo una investigaci\u00f3n muy interesante de las fotograf\u00edas de la \u00e9poca. el discurso period\u00edstico y aport\u00f3 mucho material a la causa; Teresa Artieda y Laura Rosso que realizaron una investigaci\u00f3n sobre el rol de la educaci\u00f3n en la Reducci\u00f3n de Napalp\u00ed; y tambi\u00e9n Gabriela Barrios que llev\u00f3 adelante un intenso trabajo en el archivo provincial\u201d, detall\u00f3 Diego Vigay.<\/p>\n\n\n\n
Mariana Giordano es doctora en Historia, investigadora del Conicet y docente en la Facultad de Humanidades de la UNNE. \u201cHace m\u00e1s de 20 a\u00f1os que trabajo problem\u00e1ticas vinculadas a los ind\u00edgenas del Gran Chaco y en particular sobre la Masacre de Napalp\u00ed, he trabajado con el discurso period\u00edstico y la imagen visual\u201d, cont\u00f3 a UNNE Medios.<\/p>\n\n\n\n
Mariana Giordano es investigadora del Conicet y docente de la UNNE, y hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os trabaja con problem\u00e1ticas vinculadas a los ind\u00edgenas del Gran Chaco y en particular sobre la Masacre de Napalp\u00ed.Mariana Giordano es investigadora del Conicet y docente de la UNNE, y hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os trabaja con problem\u00e1ticas vinculadas a los ind\u00edgenas del Gran Chaco y en particular sobre la Masacre de Napalp\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Mientras trabajaba en una investigaci\u00f3n Giordano hall\u00f3 en el Instituto Iberoamericano de Berl\u00edn, donde encontr\u00f3 una serie de fotograf\u00edas tomadas por el antrop\u00f3logo y m\u00e9dico alem\u00e1n Robert Lehmann Nitsche en los d\u00edas previos a la masacre. \u201cEstas im\u00e1genes, investigaciones y sus resultados se encuentran publicadas en art\u00edculos acad\u00e9micos y cap\u00edtulos de libros, fueron entregadas como prueba a la Fiscal\u00eda Federal de Resistencia en el marco del juicio por la verdad y yo voy a ser por ello testimoniante\u201d, explic\u00f3 la investigadora. A la vez destac\u00f3 que \u201ceste conjunto de fotos ha motivado muchas reflexiones por parte de la comunidad, acerca de las relaciones inter\u00e9tnicas y el rol del Estado, que son significativas al momento en que esta masacre hab\u00eda sido silenciada e invisibilizada dentro de la misma comunidad\u201d. <\/p>\n\n\n\n
Giordano destac\u00f3 la importancia del an\u00e1lisis de esas im\u00e1genes: \u201cPodemos ver ind\u00edgenas que posaban frente a la c\u00e1mara, sin que se reflejara de ning\u00fan modo un conflicto, pero muchos de estos ind\u00edgenas portaban un pa\u00f1uelo blanco en sus brazos y estos eran los que estaban con el gobierno y con la administraci\u00f3n, aquellos que no eran considerados sublevados\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTambi\u00e9n hay una foto muy elocuente que es la del avi\u00f3n, hasta ese momento en que yo pude aportar esas im\u00e1genes a la comunidad en 2010, hab\u00eda sido la memoria comunitaria la que hablaba de la presencia de un avi\u00f3n en el contexto de la masacre y por primera vez se lo pod\u00eda visualizar\u201d, resalt\u00f3. Adem\u00e1s, detall\u00f3 que en esa imagen hay varias personas posando delante del aeronave y que detr\u00e1s de la fotograf\u00eda se puede leer una anotaci\u00f3n en alem\u00e1n que hizo el propio Lehmann Nitsche: \u201cAvi\u00f3n contra levantamiento ind\u00edgena de Napalp\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn cuanto al discurso period\u00edstico, lo que se pudo demostrar es el manejo de la informaci\u00f3n que se hizo en el contexto de la masacre y c\u00f3mo gran parte de la prensa territoriana y nacional adhiri\u00f3 al discurso del gobernador Centeno acerca de que se trataba de problemas inter\u00e9tnicos y que eran enfrentamientos entre tobas y mocov\u00edes\u201d, agreg\u00f3 la investigadora. \u201cLa prensa independiente de la \u00e9poca dio a conocer un a\u00f1o despu\u00e9s de la masacre todo el manejo discursivo de la prensa y sum\u00f3 voces para contar lo que realmente signific\u00f3 la Masacre de Napalp\u00ed\u201d, destac\u00f3 tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n
Otra de las investigadoras que dar\u00e1 su testimonio durante el juicio es la doctora Teresa Artieda, directora del Doctorado en Educaci\u00f3n y de la Diplomatura Universitaria en Pueblos Ind\u00edgenas e Interculturalidad y co-autora e integrante del \u201cPrograma Pueblos Ind\u00edgenas de la UNNE\u201d. Ella es doctora en Educaci\u00f3n y mag\u00edster en Epistemolog\u00eda y Metodolog\u00eda de la Investigaci\u00f3n, fue durante varios a\u00f1os profesora titular en la Facultad de Humanidades y actualmente se encuentra jubilada.<\/p>\n\n\n\n
Teresa Artieda es doctora en Educaci\u00f3n y hace tiempo trabaja sobre la historia de la educaci\u00f3n para, de y con los pueblos ind\u00edgenas del Gran Chaco.Teresa Artieda es doctora en Educaci\u00f3n y hace tiempo trabaja sobre la historia de la educaci\u00f3n para, de y con los pueblos ind\u00edgenas del Gran Chaco.<\/p>\n\n\n\n
\u201cMi l\u00ednea de trabajo hace mucho tiempo es la historia de la educaci\u00f3n para, de y con los pueblos ind\u00edgenas del Gran Chaco\u201d, se\u00f1al\u00f3 Artieda. \u201cCon mi equipo de investigaci\u00f3n hemos trabajado la reducci\u00f3n de Napalp\u00ed y en lo que entendemos como su proyecto pedag\u00f3gico para la regeneraci\u00f3n del sujeto ind\u00edgena, tanto adulto como infante\u201d, agreg\u00f3 la investigadora.<\/p>\n\n\n\n
A partir de diversas fuentes primarias consultadas durante la investigaci\u00f3n, llegaron a la conclusi\u00f3n que \u201cLa Reducci\u00f3n de Napalp\u00ed no era solo un establecimiento para el trabajo, sino que buscaba que los ni\u00f1os y los adultos pudieran desempe\u00f1arse en el mundo blanco\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, cont\u00f3 que \u201cla masacre fue parte de un proceso mucho m\u00e1s amplio, en el cual el prop\u00f3sito expl\u00edcito era la anulaci\u00f3n del sujeto para su conversi\u00f3n en otro, la destrucci\u00f3n de su historia, su idioma, de la relaci\u00f3n espiritual con la naturaleza y el mundo con el que se sent\u00eda parte\u201d. Para la investigadora, \u201cla matanza que ocurri\u00f3 en Napalp\u00ed va a ser el extremo de un cont\u00ednuo de destrucci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n Artieda describe que la educaci\u00f3n de los ind\u00edgenas \u201cocurri\u00f3 en un clima de violencia que se di\u00f3 no solo en la previa a la matanza, sino tambi\u00e9n en los a\u00f1os posteriores\u201d. Como indic\u00f3 la investigadora, la escuela de la reducci\u00f3n ten\u00eda un objetivo bien preciso: \u201cLos preparaban para que ocupen los estratos m\u00e1s bajos de la estructura productiva\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acerca de su participaci\u00f3n en el juicio, explic\u00f3: \u201cPara este compromiso al que fui convocada yo, y seguramente tambi\u00e9n las otras personas, nos preparamos desde el punto de vista intelectual y espiritualmente, porque resonamos con el sufrimiento de los compa\u00f1eros y compa\u00f1eras ind\u00edgenas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Artieda cont\u00f3 que est\u00e1 conmovida y comprometida con la causa: \u201cSiento un profundo orgullo porque este juicio es hist\u00f3rico, es la primera vez que se da un juicio de esta naturaleza en nuestro pa\u00eds y gracias a la lucha de tantas personas este crimen de lesa humanidad podr\u00e1 llegar a esta instancia\u201d. A la vez que agreg\u00f3: \u201cEl Estado argentino se constituy\u00f3 sobre un genocidio y luego fueron ocurriendo una suseci\u00f3n de genocidios, el primero fue el de los pueblos ind\u00edgenas\u201c.<\/p>\n\n\n\n
A\u00fan no est\u00e1 confirmada la fecha en la que declarar\u00e1n las investigadoras y docentes de la UNNE, pero se estima que ser\u00e1 a finales del mes de abril.<\/p>\n\n\n\n
Masacre de Napalp\u00ed<\/p>\n\n\n\n
La matanza ind\u00edgena conocida como la Masacre de Napalp\u00ed ocurri\u00f3 el 19 de julio de 1924, cuando m\u00e1s de un centenar de polic\u00edas, gendarmes y colonos fusilaron a miembros de las comunidades qom y moqoit que reclamaban mejores condiciones de vida y laborales en la reducci\u00f3n. Ese d\u00eda fueron asesinadas, mutiladas y enterradas en fosas comunes cientos de personas, entre los que se encontraban ni\u00f1as, ni\u00f1os, mujeres, hombres, ancianos y ancianas. Se cree que la represi\u00f3n continu\u00f3 durante los meses posteriores, con la persecuci\u00f3n a quienes hab\u00edan sobrevivido al ataque. \u201cEs imposible saber exactamente la cantidad total de fallecidos, pero se estima que ser\u00edan cerca de 400 las v\u00edctimas de la masacre\u201d, asegur\u00f3 el fiscal Vigay.<\/p>\n\n\n\n
Estos hechos fueron reconocidos por la justicia federal como un crimen de lesa humanidad, pero debido al tiempo transcurrido, no hay posibles imputados con vida que puedan sentarse en el banquillo de los acusados. Es por eso que, por iniciativa de la Unidad Fiscal de Derechos Humanos de Resistencia, se realizar\u00e1 un juicio por la verdad, con el objetivo de esclarecer los hechos y las responsabilidades y obtener justicia para las v\u00edctimas de la masacre, sus familiares y las comunidades del pueblo qom y moqoit.<\/p>\n\n\n\n
Juicio por la Verdad<\/p>\n\n\n\n
El Juzgado Federal N\u00b01 de Resistencia, a cargo de la jueza Zunilda Niremperger, dispuso que el 19 de abril comenzar\u00e1 el juicio por la Masacre de Napalp\u00ed. \u201cLa idea es que las audiencias se realicen dos veces por semana en el horario de 8 a 12 y sean retransmitidas a trav\u00e9s de las redes sociales para que las comunidades ind\u00edgenas y toda la sociedad chaque\u00f1a y argentina puedan seguirlas en vivo\u201d, detall\u00f3 el fiscal federal. <\/p>\n\n\n\n
Anticip\u00f3 que el juicio podr\u00eda llevarse adelante en el edificio de la Casa de las Culturas en Resistencia y que se buscar\u00e1n otras sedes para las audiencias en la localidad chaque\u00f1a de Machagai y en Buenos Aires, para evitar el traslado de las personas que brindar\u00e1n su testimonio y que viven en esa zona.<\/p>\n\n\n\n
Ser\u00e1 la primera vez en la Argentina que se juzgue, a trav\u00e9s de un juicio por la verdad, una masacre ind\u00edgena como un crimen de lesa humanidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
08-Mar-22 Avi\u00f3n utilizado durante la masacre de Napalp\u00ed, fotografiado por el equipo de Lehmann Nitsche. Giordano y Reyero, Visibilidades e invisibilidades en torno a la matanza ind\u00edgena de Napalp\u00ed (Chaco, Argentina), la fotograf\u00eda como artificio de amistad, P.92.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[98],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116232,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116229\/revisions\/116232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasdelparana.com.ar\/NuevaEdicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}