Durante el operativo, los agentes constataron que ambos transportaban diversos elementos y repuestos de bicicletas, entre ellos piñones, cambios, pedales, cámaras, infladores, candados, herramientas y otros accesorios. Al ser consultados por la procedencia de dichos objetos, no pudieron acreditar su propiedad.
Ante esta situación, se procedió al formal secuestro de los elementos y a la demora de los involucrados, quienes fueron trasladados para examen médico y posteriormente entregados junto a los secuestros a la Comisaría Primera Metropolitana, donde continúan las actuaciones correspondientes.