El hecho ocurrió en avenida Rodríguez Peña y Colón, donde los agentes intervenían ante una colisión entre una motocicleta y un automóvil. En ese momento, el hombre llegó al lugar y golpeó al conductor del auto, para luego resistirse al accionar policial y lesionar a un cabo.
El demorado fue trasladado para su atención médica y posteriormente quedó a disposición de la autoridad judicial. Además, los agentes secuestraron la motocicleta Honda Wave de 110 cilindradas en la que se movilizaba.