En el vehículo viajaban dos hombres de 33 y 45 años. En el baúl encontraron tres ejemplares de capibara y un tatú, todos sin vida. Además, secuestraron una escopeta calibre 20, un machete y una piragua que era trasladada sobre el techo del automóvil.
Los ocupantes contaban con documentación del arma, pero no presentaron permisos de caza. Por disposición de la Fiscalía Rural y Ambiental, se secuestraron los elementos y animales, y ambos fueron notificados de la infracción a la Ley N° 22.421.