El hecho ocurrió cuando efectivos del Cuerpo de Operaciones Motorizadas (C.O.M.), dependiente de la División 911, acudieron al lugar tras ser alertados sobre disturbios en una vivienda del sector, siguiendo las directivas del oficial de servicio.
Al llegar al lugar, los uniformados constataron la situación y procedieron a la conducción de un hombre de 34 años, residente en el mismo barrio, quien fue señalado como el responsable del desorden.
Para su traslado, se solicitó la colaboración de la División 911 Charata. El hombre fue sometido a un examen médico de rutina y luego trasladado a la Comisaría Primera de Charata, por razones de jurisdicción.