Donde los partícipes fueron automóvil marca Toyota Corolla, color gris, conducido por C. F. I. de 37 años , de Santa Sylvina (único conductor) que circulaba por Ruta Nacional 95 sentido en sentido Sur- Norte y un automóvil marxa Suzuki Swift GL, color blanco, conducido por A. J. W. de 23 años de Colonia La Colorada, (único ocupante), quien salía localidad hacia la cinta asfáltica. Ambos conductores fueron trasladados hacia Hospital el local para exámenes médicos.