Cerca de las 4, los empleados policiales llevaban a cabo patrullajes por los distintos caminos rurales de la localidad de Charadai.
Es así que, al circular por el Lote 15 del Paraje La Sabana interceptaron a un automóvil quien circulaba con las luces apagada, tratándose de un Renault modelo 12 conducido por un hombre de 57 y acompañados por un sujeto de 36 y 38 años.
Seguidamente, constataron que trasladaban en la parte trasera del rodado, un Rifle calibre 22mm con cuatro municiones mismo calibre y tres cuchillos. Asimismo, llevaban oculto dentro de una caja la cantidad de 121 pichones de aves de la especie Tordo Renegrido y 3 pichones de aves de la especie Caburé Chico.
Ante esta situación, le solicitaron el Carnet Habilitante De Caza Deportiva y documentaciones del armamento aduciendo no poseer ningún permiso ni documentación alguna del armamento.
Por tal motivo, fueron notificados en la Ley N° 1429-R Caza, dando intervención al Grupo Boa (Brigada Operativa Ambiental).