Los policías recorrían el barrio mientras cumplían con sus tareas investigativas y, cuando pasaban por la esquina de Puyrredon y Lino Torres, se encontraron con los 2 hombres que probaban abrir las puertas de los autos estacionados en la calle. Éstos se dieron a la fuga al ver a los agentes, pero fueron atrapados a los pocos metros.
Después de la demora, los efectivos consultaron los datos y descubrieron que el hombre de 26 años tenía pedido de captura por “Supuesta Denuncia por Desobediencia Judicial” a solicitud de la Comisaría Décima Metropolitana, lugar a dónde fue trasladado. El otro demorado, el de 33 años, fue llevado hasta la Comisaría Duodécima de la ciudad, donde se le labró un acta contravencional.