De acuerdo al informe, en el vehículo viajaban un hombre de 47 años (conductor) y dos mujeres de 40 y 16 años respectivamente. El choque se habría producido contra un caballo.
Finalmente, precisaron que los ocupantes del auto no resultaron lesionados, en tanto que en el lugar tomó intervención la comisaría de Quitilipi y el departamento de Policía Rural Machagai.