Alrededor de las 20:40, los Agentes de la Comisaría Quitilipi se constituyeron hasta Prolongación calle Aguado de esa localidad, donde se habría producido un accidente de tránsito. Al llegar constataron a una persona sin vida.
Tras recabar información, los empleados policiales establecieron que el vehículo involucrado sería un camión Mercedes Benz de color blanco, cargado con madera, el cual se dio a la fuga del lugar. En tanto la víctima, fue identificada como Edgardo Emanuel Picón de 9 años.
Intervino el Gabinete Científico del Poder Judicial a y Medico Policial, quienes diagnosticaron el deceso debido a “politraumatismo grave, tec fatal con pérdida de masa encefálica y evisceración”
Luego con la información obtenida del camionero, iniciaron un operativo cerrojo en la zona y en Santiago del Estero y Tucumán, logran la demora del rodado y aprehensión del camionero de 44 años. La Fiscalia interviniente ordenó que sea notificado de su aprehensión por “Supuesto Homicidio Culposo en Accidente Transito”.
Continuando con la investigación, y conforme a datos recabados en el lugar, establecieron que una camioneta AMAROK color blanca circulaba detrás del camión al momento del siniestro, misma se halla también en predio de la Cooperativa sito en calle Santiago del Estero y Tucumán, conducida por un joven de 25 años. Personal del Perito del Gabinete Científico del Poder Judicial, realizó pericias extrayendo restos aparentemente biológicos.
Por tal motivo, la Fiscalia interviniente que se recepcione declaración testimonial al ciudadano de 25 años a los fines de rigor.