Al llamado de emergencia acudió solamente el chofer de la unidad sanitaria. Sin médico movieron a la mujer que presentaba varias lesiones en su cuerpo.
El hecho ocurrió sobre ruta Nacional N°12 que une Goya y Carolina pasando la zona conocida por los lugareños, como ex vía, una mujer mayor de edad circulaba por la cinta asfáltica en una motocicleta 110 cc en sentido de oeste a este y según su testimonio fue encandila por el sol y no vio a un joven que iba en bicicleta al costado de la ruta.
A raíz de esa situación ambos chocaron. La mujer sufrió varios golpes en su cuerpo que tuvo que ser trasladada en ambulancia al hospital regional Goya en tanto que el joven salió ileso.
Según lo que aportaron quienes estuvieron en el lugar, ni los bomberos de Goya ni los del municipio de Carolina, se hicieron presente en el lugar del hecho, el chofer de la ambulancia llegó solo y junto a la policía no podían subir a la accidentada en la camilla para ser llevada al nosocomio. La mujer que conducía la motocicleta no se podía mover por los fuertes golpes que sufrió.