La investigación comenzó tras la denuncia por la sustracción de una bicicleta rodado 29, que había sido dejada frente a un gimnasio ubicado en calle 18, entre 13 y 15, en la zona céntrica de Sáenz Peña.
A partir de la denuncia, personal del Servicio Externo del Departamento 911 inició tareas investigativas y analizó material fílmico aportado por la División Central de Despacho y Videovigilancia. Las averiguaciones permitieron identificar a los presuntos involucrados y establecer que estarían intentando vender el rodado.
Con esa información, se desplegó un operativo cerrojo con participación de la División Patrulla Preventiva y del Servicio Externo del Departamento 911. Cerca de las 22:35, los agentes interceptaron a ambos en calle 9 y 36, en el barrio Ginés Benítez, cuando trasladaban la bicicleta junto a una motocicleta de 110 cilindradas.
Durante el procedimiento, los efectivos recuperaron la bicicleta denunciada y secuestraron una motocicleta Guerrero Trip de 110 cc.
Por disposición de la Fiscalía de Investigación Penal N.º 4, el hombre de 32 años fue notificado de su aprehensión. En cuanto al adolescente de 15 años, se dispuso la intervención de la magistratura competente.
Finalmente, la bicicleta fue restituida a su propietario.