Los agentes tomaron conocimiento de la existencia de una especie protegida, en un Campo de la Colonia Sur. En el lugar se entrevistaron con el dueño, que hizo entrega de una oso melero.
Alrededor de las 20:30, los uniformados del Departamento Rural General San Martín, fueron alertados por un llamado telefónico por parte de un ciudadano de 34 años, manifestando que se hallaba en su campo ubicado en Colonia Sur, un animal silvestre de especie protegida. Con esta información se dirigieron al lugar.
Una vez allí, hallaron un oso melero, hembra, de nombre científico Tamandua tetradactyla, pelaje amarillo y negro.
Finalmente, el Oso melero fue devuelto a su hábitat natural