Mediante un parte policial, los agentes de seguridad indicaron que el automóvil era conducido por un joven de 22 años con residencia en Paso de la Patria, Corrientes, y que iba acompañado por otros dos hombres de 28 y 29 años que serían de Corrientes capital, todos habrían resultado ilesos.
A su vez, indicaron que a unos 100 metros del auto se encontró la moto, recostada sobre la banquina, la cual era manejada por un hombre de 34 años con domicilio en Sáenz Peña, quien debió ser trasladado al hospital local en el patrullero policial y en compañía de una enfermera.