A las 23, los efectivos detuvieron el paso de una camioneta Toyota Hilux color blanco, donde iban 4 personas, y en su cajuela llevaban 4 perros y una conservadora.
Tras consultar el motivo por el que se hallaban por ese lugar, y al exhibir el contenido de la conservadora, los uniformados pudieron constatar que en su interior habia un guazuncho y un chancho moro, ambos eviscerados y cuereados.
Ante esta situación el personal interrogó sobre portación de armas de fuego a los ocupantes de la camioneta, quienes manifestaron sí tenerlas. Así, exhibieron dos escopetas marca Huglu, modelo 103 y 104, calibre 12 uab, con (23) cartuchos calibre 12/70, 28 cartuchos calibre 20 y (01) cuchillo tipo machete marca tramontina, brosil, de 30cm.
Finalmente, los efectivos consultaron a estos ciudadanos si poseían Carnet de Caza Deportiva, quienes manifestaron no tenerlos. Es por ello y conforme Ley de Caza 1429-R, se procedió al formal secuestro tanto de las armas como de los animales, y a la notificación de Infracción a la Ley mencionada a los cuatros ciudadanos.